danska-spanska översättning av i vore dage

actualmenteEn general, actualmente se considera en general que la salud es un derecho humano. Sundhed anses i vore dage i høj grad for at være en menneskeret. Actualmente vivimos rodeados de acumuladores y pilas. - I vore dage er vores hverdag omgivet af akkumulatorer og batterier. Actualmente, en la época democrática, no pueden asumir la pérdida del poder absoluto. I vore dages demokratiske tider kan de ikke affinde sig med, at de har mistet den absolutte magt.
hoyEn efecto, el poder tiene hoy dos soluciones. For der er to løsninger på magtproblemet i vore dage. La seguridad de los ciudadanos no está hoy garantizada. Borgernes sikkerhed er ikke sikret i vore dage. Hoy, el país que más contamina el mundo es la China comunista. I vore dage er det mest forurenede land det kommunistiske Kina.

hoy día
hoy en díaHoy en día podemos comprar cualquier cosa por Internet, pero sólo se puede entregar por camión o por tren. I vore dage kan man bestille alt over internettet, men det kan kun blive leveret med lastvogn eller jernbane.

Ordbok