danska-spanska översättning av ligefrem

francoEntiendo que existe un franco deseo de mantener un debate abierto. Jeg forstår, at der er et stort behov for en ligefrem debat. Debo decir que pensé que el Comisario Marín estaba siendo sumamente franco y abierto en sus observaciones y, desde luego, valiente. Jeg synes, at kommissær Marín var meget ligefrem og åben, og endda modig, i sine bemærkninger. Pienso que el Ministro debería poner a remojar sus barbas: el documento francoalemán no brilla, por su parte, por su ambición. Efter min mening skulle ministeren feje for sin egen dør, for så vidt som det fransktyske dokument ikke ligefrem brillerer ved sit ambitionsniveau.

Ordbok