danska-spanska översättning av mester

campeónVerhofstadt es el campeón indiscutible, no sólo del ciclismo, sino también de los embustes y de los perjurios. Verhofstadt er den uovertrufne mester, ikke kun i cykling, men også i løgne og ordbryderi. Los trabajadores –a quienes hemos de felicitar por ello– han elaborado un plan basado en el concepto de «crear el campeón europeo de la combustión limpia». De ansatte - og det skal vi lykønske dem med - har udarbejdet en plan, der bygger på konceptet "lad os skabe den europæiske mester i ren forbrænding".
campeonaSin embargo, lo que tienen que entender es que Europa se ha convertido en la gran campeona a la hora de hacer frente al cambio climático y seguirá siéndolo en el futuro. Det, de må forstå, er imidlertid, at Europa er blevet mester i at håndtere klimaændringer og vil blive ved med at være det fremover.

Ordbok