danska-spanska översättning av slægtning

parienteNo quieren una Europa que sea el pariente pobre de los Estados Unidos. De ønsker ikke, at Europa skal være USA's fattige slægtning. No es ninguna coincidencia que Moldova sea el pariente pobre de la familia europea. Det er ikke tilfældigt, at Moldova er den fattige slægtning i den europæiske familie. Parientes, amigos y organizaciones de ayuda no deben ser castigadas por esto. Slægtninge, venner eller private organisationer skal ikke straffes for dette.
familiarNi los familiares ni los abogados tienen acceso a los detenidos. Slægtninge og advokater har ingen adgang til fangerne. La mayor carga recae por lo general sobre los familiares de los pacientes y los miembros de la familia. Den største byrde ligger sædvanligvis på patienternes slægtninge og familiemedlemmer. Las personas con familiares y amigos al otro lado desean ayudar. Folk med slægtninge og venner på den anden side vil gerne hjælpe.

Ordbok