danska-spanska översättning av tilgive

disculparHemos tendido a disculpar a la administración rusa una gran cantidad de prácticas contrarias a la democracia. Vi har haft en tendens til at tilgive mange ikkedemokratiske tiltag fra den russiske regerings side. El señor Gauzès, cuyas convicciones conozco pero a quien no he podido escuchar, seguramente que me disculpará. Jeg håber, at hr. Gauzès, hvis overbevisninger jeg kender, men som jeg ikke kunne lytte til, vil tilgive mig.
perdonarSi no lo hacemos, los votantes nunca nos lo perdonarán. Hvis det ikke sker, vil vælgerne aldrig tilgive os! Estoy seguro que el Sr. De Roo me va a perdonar, ya que es muy simpático. Hr. de Roo tilgiver mig sikkert, da han er så sympatisk. Sin perdonar u olvidar nada, preferiría centrarme en tres cuestiones. Uden hverken at glemme eller tilgive foretrækker jeg at koncentrere mig om tre spørgsmål.

Ordbok