danska-svenska översättning av amerikas forenede stater

Förenta staternaettVi vill inte utforma Europas förenta stater efter Förenta staternas modell.Vi ønsker ikke at lave Europas forenede stater efter samme model, som man har Amerikas forenede stater. Samarbetsmemorandum EU/Förenta staterna om forskning och utveckling inom den civila luftfarten (Samarbejdsmemorandum mellem EU og Amerikas Forenede Stater om forskning og udvikling inden for civil luftfart ( Förlängning av avtalet mellan EG och Förenta staterna om vetenskapligt och tekniskt samarbete (Forlængelse af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Staters regering (
USAett
Nato har gjort att EU har underkuvats av USA:s politik.NATO har påtvunget os Amerikas Forenede Staters politik.

AmerikaettIngående av luftfartsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan (omröstning)Indgåelse af en lufttransportaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Amerikas Forenede Stater på den anden side (afstemning) – Nästa punkt på föredragningslistan är kommissionens uttalande om avtal om vinodling mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater.- Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om aftale om vindyrkning mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater. för PSE-gruppen. - (EN) Herr talman! Amerikas förenta stater behöver ett starkt Europas förenade stater.for PSE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Amerikas Forenede Stater har brug for et stærkt Europas forenede stater.
Amerikas förenta staterIngående av luftfartsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan (omröstning)Indgåelse af en lufttransportaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Amerikas Forenede Stater på den anden side (afstemning) – Nästa punkt på föredragningslistan är kommissionens uttalande om avtal om vinodling mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater.- Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om aftale om vindyrkning mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater. för PSE-gruppen. - (EN) Herr talman! Amerikas förenta stater behöver ett starkt Europas förenade stater.for PSE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Amerikas Forenede Stater har brug for et stærkt Europas forenede stater.
StaternaVi vill inte utforma Europas förenta stater efter Förenta staternas modell.Vi ønsker ikke at lave Europas forenede stater efter samme model, som man har Amerikas forenede stater. Samarbetsmemorandum EU/Förenta staterna om forskning och utveckling inom den civila luftfarten (Samarbejdsmemorandum mellem EU og Amerikas Forenede Stater om forskning og udvikling inden for civil luftfart ( Förlängning av avtalet mellan EG och Förenta staterna om vetenskapligt och tekniskt samarbete (Forlængelse af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Staters regering (