danska-svenska översättning av endelig

avslutningsvisAvslutningsvis några ord om Internationella byrån för epizootiska sjukdomar (OIE).Endelig vil jeg anføre en bemærkning om Det Internationale Kontor for Epizootier, OIE. Avslutningsvis betänkandet av Niebler.Endelig er der fru Nieblers betænkning. Avslutningsvis välkomnar vi detta betänkande.Endelig bifalder vi denne udtalelse.
slutgiltigBeviljande av bidrag för slutgiltig nedläggning av vinodlingsarealerPræmier for endelig nedlæggelse af vinarealer Vi vet att detta inte nödvändigtvis är en slutgiltig ståndpunkt.Vi ved, at dette ikke behøver at være en endelig holdning. Det är för tidigt att göra en slutgiltig utvärdering av detta tillvägagångssätt.Det er for tidligt at foretage en endelig vurdering af denne fremgangsmåde.

slutligen
Slutligen måste biståndet vara rationellt.Endelig skal støtten være rationel. Slutligen har vi ett annat litet problem.Endelig er der et andet lille problem. Slutligen behöver vi en mer välfungerande marknad.Endelig har vi behov for et bedre marked.