danska-svenska översättning av granske

granska
Detta meddelande granskas för närvarande här i parlamentet, hoppas jag.Denne meddelelse granskes for øjeblikket her i Parlamentet, håber jeg. Rådet fortsätter att noggrant övervaka och granska alla resultat som uppnås.Rådet overvåger fortsat alle resultater nøje og vil granske dem grundigt. Enligt min mening bör vi granska de statistiska uppgifterna för NUTS 3, och inte bara för NUTS 2.Efter min mening bør vi granske de statistiske data for NUTS3 og ikke kun for NUTS2.
lusläsa

mönstra
nagelfaraDärför är den särskilt betydelsefull: det är en budget som EU-medborgarna kommer att nagelfara mycket noga.Det har derfor en særlig betydning, idet det er et budget, som de europæiske borgere vil granske nøje. Kyrkorådet nagelfor förslaget innan de biföll det.
skärskådaDet är parlamentets skyldighet att skärskåda kommissionen och formulera politiska riktlinjer och inte att bara bete sig som ett debattsällskap.Det er Parlamentets pligt at granske Kommissionen nøje samt udarbejde politiske retningslinjer og ikke blot opføre sig som en diskussionsklub. Tidningen skärskådar regeringen.
synaOm alla kvarvarande spelare synar så visar man korten.