danska-svenska översättning av lindre

avhjälpaJag skulle vara mer försiktig när det gäller att avhjälpa problemen för jordbrukssektorn genom större budgetflexibilitet.Jeg ville være mere forsigtig med hensyn til større budgetfleksibilitet som et middel til at lindre problemerne for landbrugssektoren.
lindra
Hur lite som än ges kan det dock lindra deras smärta.Disse små beløb kan imidlertid lindre deres smerter. Vi tar läkemedel för att lindra smärta, för att lindra sjukdomssymtom eller för att överleva.Vi tager medicin for at lindre smerte, mindske symptomer på sygdomme eller redde vores liv. Det som behövs är läkare, arkitekter och människor som kan lindra smärtan efter tragedin.Vi har brug for læger, arkitekter og mennesker, der kan lindre smerterne som følge af tragedien.

mildraBilliga läkemedel och mediciner för att mildra deras lidande måste därför finnas att tillgå.Billig medicin og billige lægemidler til at lindre deres lidelser bør derfor stilles til rådighed. Vi måste försöka mildra lidandet genom omedelbara och maximala insatser för humanitärt bistånd.Vi må forsøge at lindre lidelserne ved øjeblikkeligt at gøre os maksimale bestræbelser på at yde humanitær bistand. Ofta görs inget försök till meningsfullt informationslämnande eller samråd i god tid för att undvika eller mildra förlusten av arbetstillfällen.Ofte gøres der ikke forsøg på at indhente vedkommende oplysninger eller gennemføre relevante høringer i god tid med henblik på at undgå eller lindre tabet af arbejdspladser.

Ordbok