danska-tjeckiska översättning av forståelse

porozuměníMemorial vám za toto porozumění děkuje. Mémorial takker for denne forståelse. Je čas na dialog a porozumění. Tiden er inde til dialog og forståelse. Musí být dosaženo porozumění a národního dialogu. Der skal findes forståelse og national dialog.
dohodaMírová dohoda může přinést i další výhody, zejména i hlubší porozumění mezi Západem a širším muslimským světem. En fredsaftale vil også kunne sikre bredere fordele, ikke mindst større forståelse mellem Vesten og den bredere islamiske verden. Dohoda o partnerství musí posilovat povědomí, že poskytování rozvojové pomoci nesmí být vázáno na uzavření dohody EPA. En partnerskabsaftale skal skabe forståelse for, at tildeling af udviklingsstøtte ikke skal være afhængig af, at der bliver indgået en ØPA. Dohoda s Ukrajinou zajišťuje Evropě možnost zabezpečit dodávky těchto energetických komodit z oblastí Černého moře a Kavkazu. En fælles forståelse med Ukraine vil give Europa mulighed for at sikre forsyninger af disse energiformer fra Sortehavet og Kaukasusregionen.

pochopeníNaléhavě vás prosím o pochopení a znovu vám děkuji za vaše pochopení. Jeg beder Dem om at bære over med mig og takker for Deres forståelse. V této věci vás také žádám o pochopení. Det beder jeg også om Deres forståelse for. Děkuji jako vždy za pochopení. Jeg takker Dem som altid for Deres forståelse!

Ordbok