danska-tjeckiska översättning av smerte

bolestCítíme bolest nad nesmírným utrpením tolika obětí. Vi føler smerte over så mange ofres enorme lidelser. Nicméně vzájemně cítěná bolest mobilizuje zdroje a záměry. Den fælles smerte mobiliserer dog ressourcer og intentioner. Problematika, o které tu diskutujeme, s sebou přináší bolest, utrpení a úmrtí. Der er smerte, lidelse og død involveret i det emne, vi diskuterer her.
mučení

muka
smutekV době velké katastrofy by měli mocní cítit nejen smutek, ale i odpovědnost. De ansvarlige politikere bør ikke kun føle smerte, når der sker en voldsom katastrofe. De bør føle ansvar.
soužení
trýzeň
utrpeníCítíme bolest nad nesmírným utrpením tolika obětí. Vi føler smerte over så mange ofres enorme lidelser. Následky terorismu v Evropě jsou smrt a obrovské utrpení. Terrorismen i Europa har bragt døde og stor smerte. Problematika, o které tu diskutujeme, s sebou přináší bolest, utrpení a úmrtí. Der er smerte, lidelse og død involveret i det emne, vi diskuterer her.

Ordbok