danska-tjeckiska översättning av subjektiv

subjektivníTento subjektivní a svévolný přístup institucí bude omezený, neboť budou povinné poskytnout tyto informace. Det vil nu blive underkastet en objektiv overvejelse, som altså ikke længere er subjektiv eller tilfældig. To povede k subjektivnímu zacházení s důležitými obchodními informacemi, které nesmí být zneužito. Det vil resultere i subjektiv håndtering af vigtige forretningsoplysninger, som kan misbruges. Tato zásada hodnocení rizika se prokázala jako velmi subjektivní, a proto mám pochybnosti o směrnicích Solventnost II a Basilej II. Dette risikovurderingsprincip har vist sig at være meget subjektivt, og derfor har jeg mine tvivl om solvens II- og Basel II-direktiverne.

Ordbok