danska-tyska översättning av føle

fühlen
Fühlen Sie sich jung, Herr Präsident? Hr. formand, føler De Dem ung? Sie müssen sich nicht schämen oder schuldig fühlen. De skal ikke føle skyld eller skam. Wir sind nicht allein und dürfen uns nicht allein fühlen. Vi er ikke alene, og vi må ikke føle os alene.
empfinden
Wir empfinden tiefes Mitgefühl für die Menschen in Japan. Vi føler dybt med det japanske folk. Die Serben empfinden es mit als Krieg gegen sich. Det føles helt sikkert som krig for serberne. Sie empfinden die Prüfungen, die sie ablegen müssen, als unfair. De føler, at de prøver, de skal aflægge, er urimelige.