danska-tyska översättning av våben

WaffedieWissen wie dieses ist eine schlagkräftige Waffe. Viden er i sig selv et stærkt våben. Das ist die einzige Waffe, über die wir verfügen. Vi har ikke noget andet våben. Unsere wirksamste Waffe ist unsere Vorstellungskraft. Vores vigtigste våben er vores fantasi.
Wappendas

Armder
Aux armes démocratiques, Herr Präsident Prodi. Aux armes democratiques (grib til de demokratiske våben), præsident Prodi.
BewaffnungdieFerner sind wir beunruhigt über den anhaltenden Waffenschmuggel in das Land, der der Bewaffnung einer illegalen Miliz dient. Den vedvarende indsmugling af våben til landet for at forsyne en ulovlig milits bekymrer os ligeledes.
Reichswappendas
RüstungdieIm Bereich Rüstung und Abrüstung stehen Investitionen hingegen immer für etwas Langfristiges. På våben- og nedrustningsområdet skal investeringerne tværtimod være langsigtede. Darüber hinaus haben einige Leute über Jahre hinweg behauptet, dass Ausgaben für Rüstung Ausgaben für die Entwicklung sind. Desuden har nogle mennesker i årevis hævdet, at udgifter til våben er udgifter til udvikling. Das Zweite ist das Thema Abrüstung, ein Beitrag zur Abrüstung von ABC-Waffen, ein technischer Beitrag zur Vernichtung dieser Waffen. For det andet er der emnet nedrustning, et bidrag til nedrustningen af ABC-våben, et teknisk bidrag til tilintetgørelsen af disse våben.
Staatswappendas
Wappenschilddas