danska-ungerska översättning av forsømmelse

elhanyagolásA háború borzalmai után az elhanyagolás, közöny és hallgatás következett. Til krigens rædsler er der føjet forsømmelse, ligegyldighed og tavshed. Az átdolgozott szabályozás ugyan kétségtelenül túl szigorú, ám ez is jobb, mint a kérdés alulszabályozása és elhanyagolása. De reviderede regler er tydeligvis alt for skrappe, men hellere det end at man tillader forsømmelse. A becslések szerint az alkohol a gyermekek bántalmazásánál és elhanyagolásánál 16%-ban tekinthető oknak. Alkohol skønnes at være en medvirkende årsag til 16 % af alle tilfælde af misbrug og forsømmelse af børn.

Ordbok