danska-ungerska översättning av konkret

konkrétHadd hozzak fel egy konkrét példát! Jeg vil gerne fremhæve et konkret eksempel. Tényleges, konkrét és közvetlen eredményekre van szükség. Reelle, konkrete og direkte resultater. Hadd említsek négy konkrét példát ezzel kapcsolatban. Lad mig komme med et konkret eksempel.
kézzelfoghatóEz újabb, kézzelfogható előrelépés. Det er atter et konkret tiltag. Kézzelfogható tettekre van szükség. Det er tid til konkret handling. Ez újabb kézzelfogható eredmény volt az Európai Parlamenttől. Det er atter udtryk for et meget konkret tiltag fra Europa-Parlamentet.

materiálisEzenkívül, nem szabad megfeledkeznünk az ágazatban és a kiterjedt infrastruktúrákban a kutatásba való befektetésről, legyenek azok tárgyi eszközök vagy immateriális javak. Vi må desuden ikke glemme investeringer i forskning i denne branche og også i storstilede infrastrukturprojekter, både konkrete og abstrakte.
tárgyiEzenkívül, nem szabad megfeledkeznünk az ágazatban és a kiterjedt infrastruktúrákban a kutatásba való befektetésről, legyenek azok tárgyi eszközök vagy immateriális javak. Vi må desuden ikke glemme investeringer i forskning i denne branche og også i storstilede infrastrukturprojekter, både konkrete og abstrakte. Egyedül az egyes tagállamok polgárai nem voltak tétovák, ők biztosítottak tárgyi és pénzügyi segítséget nap mint nap. De, der ikke har sovet i timen, er borgerne i de enkelte medlemsstater, som dag efter dag har leveret konkret og finansiel hjælp.

Ordbok