eesti-danska översättning av sõltumatu

selvstændigNår det så er sagt, er jeg er ikke nogen generalsekretær, og Kommissionen er en selvstændig institution. Pealegi ei ole ma kellegi peasekretär ja komisjon on sõltumatu institutsioon. Kan en selvstændig chauffør arbejde i 14 timer om dagen, 84 timer om ugen, uden at være til fare på vejene? Kas sõltumatu sõidukijuht saab töötada 14 tundi päevas, 84 tundi nädalas, ja mitte olla liikluses ohtlik? Europa skal være mere selvstændig for at blive set som en stærk og uafhængig aktør i hele verden. Euroopa peab muutuma iseseisvamaks, et olla kogu maailma silmis tugev ja sõltumatu partner.
uafhængigVi opfordrer til en uafhængig undersøgelse. Nõuame sõltumatu uurimise algatamist! Jeg er glad for, at ECB er uafhængig. Mul on hea meel, et EKP on sõltumatu. Denne fond skal for at kunne være uafhængig også være finansielt uafhængig. Selleks et olla sõltumatu, peab sihtasutus olema ka rahaliselt sõltumatu.

Ordbok