eesti-tjeckiska översättning av takistama

bránitProč bychom měli bránit vlastním výrobcům v konkurování dovezeným vínům v rámci Evropské unie? Miks peaksime Euroopa Liidus takistama oma veinitootjatel konkureerida imporditud veiniga? K tomu, abychom se vypořádali s budoucími výzvami, potřebujeme inovace a vědu vítat, nikoli jí bránit či klást překážky. Tuleviku väljakutsetele vastamiseks peame tervitama uuendustegevust ja teadust, mitte seda vältima ega takistama. Musíme se rovněž bránit vůči nedovolenému přistěhovalectví a omezovat je, ale zároveň přitom respektovat lidská práva a lidskou důstojnost. Samuti peame me takistama ja vähendama ebaseaduslikku sisserännet, näidates samal ajal üles austust inimõiguste ja -väärikuse vastu.
komplikovat

Ordbok