engelska-finska översättning av imperative
- imperatiiviUnkarin kielessä on yksikön ensimmäisen persoonan imperatiivimuoto, mutta suomessa sellaista ei ole.”Kudo” on kutoa-verbin imperatiivin yksikön toisen persoonan preesens.Monet ujostelevat käyttää suomen kielen aktiivin monikon ensimmäisen persoonan imperatiivimuotoa lähtekäämme ja korvaavat sen passiivimuodolla lähdetään.
- imperatiivinenimperatiivinen mandaatti = pakko pitää vaalilupauksensaimperatiivinen ohjelmointikieli
- käskytapa
- pakkoMeillä on moraalinen ja juridinen pakko ryhtyä asiassa toimiin. There is in this case both a moral and a legal imperative for action. Kuten Martine Roure totesi, meillä on siihen velvollisuus ja moraalinen pakko. We have a duty and, as Martine Roure said, a moral imperative to do so. On aivan pakko tehdä jotain tällaista, mutta tähän mennessä kukaan ei ole vielä hyväksynyt ehdotustamme. It is imperative that such a scheme is set up, but hitherto no one has taken up our proposal.
- pakollinenViimeinen pakollinen seikka on se, että pienten tukahtuminen on estettävä. The last imperative is to prevent small businesses being eliminated. Lissabonin sopimuksella annetaan kansalaisten kanssa käytävälle vuoropuhelulle pakollinen asema. The Lisbon Treaty accords dialogue with citizens the status of an imperative. Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska siinä ehdotetaan mielenkiintoisia keinoja, joilla näiden välineiden johdonmukaisuuden lisäämistä koskeva pakollinen tavoite voidaan saavuttaa. I voted in favour of this report because it proposes interesting ways of achieving the imperative objective of increasing consistency between these devices.
- pakollinen juttu
- pakottava
- välttämätönLisäksi WTO:n uudistaminen on kiireellinen ja välttämätön asia. In addition, reform of the WTO is urgent and imperative. kirjallinen. - (PT) EU:n maahanmuuttoa koskeva yhteinen lähestymistapa on välttämätön. A common approach on immigration in the EU is imperative. Yhteen sovitettu lähestymistapa on siis välttämätön sisäisistä syistä. So there is an internal imperative for a coordinated approach.
Exempel
- It is imperative that you come here right now
- imperative orders
- The verbs in sentences like "Do it!" and "Say what you like!" are in the imperative
- Visiting Berlin is an imperative
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se