engelska-franska översättning av adept

expert
Nous sommes experts s’agissant d’exporter nos patients. We are adept at exporting our patients. Il a été adopté à l'unanimité en commission et, grâce à son approche experte du sujet, il semble sur le point d'être finalisé à travers une conciliation informelle sous la présidence espagnole. It was adopted unanimously in committee and, thanks to his adept handling of the matter, it seems set to be finalised through an informal conciliation under the Spanish presidency.
adepteIl est vrai que le gouvernement français est lui-même adepte de cette technique de prestidigitation. The French Government is indeed adept as this type of sleight of hand. . - Monsieur le Président en exercice du Conseil, on dit de vous que vous êtes doué en dessin et adepte de l’alpinisme. . President-in-Office, you are said to be skilled in drawing and adept at mountaineering. Nous sommes des adeptes de la terminologie juridique, mais la communication directe avec nos concitoyens n'est pas notre tasse de thé. We are adept at legal terminology, but we do not appear to be good at communicating directly with our citizens.

Ordbok