engelska-franska översättning av adjuvant

adjuvantC'est alarmant, mais c'est ce qu'elle a répondu à une question sur les adjuvants présents dans le vaccin contre la grippe H1N1. She said this in response to a question on the safety of adjuvants in the vaccine against the H1N1 pandemic. Nous demandons donc que la Commission dépose, dans un certain délai, une liste positive des adjuvants de filtration et de précipitation, ainsi que des adjuvants d'absorption autorisés. We therefore ask the Commission to put forward, within a certain period, a positive list of filtration adjuvants, precipitation agents and absorption adjuvants. Par contre, au niveau des risques, on a suffisamment de recul, et je voudrais notamment aborder la problématique des adjuvants. With regard to the risks, on the other hand, we have enough time to consider this aspect, and I would like, in particular, to address the problem of adjuvants.

Ordbok