engelska-franska översättning av apply
- appliquerDans le cas contraire, appliquer l'article 40..." Failing that, apply Article 40 ..." Mais je dois appliquer le règlement. But I have to apply the rules. Qu'attendons-nous pour l'appliquer? What are we waiting for to apply it?
- apposer
- enduire
- mettre en pratiqueC'est aux États membres qu'il revient de mettre en pratique cet aspect des choses. That is a matter for Member States to apply themselves. Les opérateurs doivent faire de sérieux efforts pour mettre en pratique les mesures prévues. Serious efforts have to be made by the operators to apply the measures in practice.
- postulerCela signifie-t-il que les hommes et les femmes ne peuvent pas postuler pour le même emploi si cette fonction les oppose? Does that mean men and women cannot apply for the same job in case it sets the one against the other? Je vais vous donner un encouragement, Madame la Commissaire : si un beau jour il s'agit de vendre un produit défectueux, vous pouvez tout à fait postuler à cet emploi ! Commissioner De Palacio, if you ever see a job vacancy that involves selling a defective product, apply for it. Je pense simplement que rien ne devrait empêcher les femmes d'obtenir des diplômes et qu'elles devraient avoir les mêmes possibilités de postuler. I simply believe that women should have no bar to going for qualifications and should apply for posts on a totally equal basis.
- revêtir
- s'inscrireCela doit se passer comme cela et doit également s'inscrire dans une perspective globale, dans les travaux de développement, dans la culture et dans tous les domaines. This must happen as a matter of course and must also apply in the global perspective, in development work, in culture and in all areas.
Definition av apply
- To lay or place; to put (one thing to another
- To put to use; to use or employ for a particular purpose, or in a particular case
- To make use of, declare, or pronounce, as suitable, fitting, or relative
- To put closely; to join; to engage and employ diligently, or with attention
- To to address; to refer; generally used reflexively
- To submit oneself as a candidate (with the adposition "to" designating the recipient of the submission, and the adposition "for" designating the position
- To pertain or be relevant to a specified individual or group
- To busy; to keep at work; to ply
- To visit
Exempel
- to apply cream to a rash
- to apply funds to the repayment of a debt
- We need to apply the skills weve learned to solve this problem
- I recently applied to the tavern for a job as a bartender.
- Most of the colleges she applied to were ones she thought she had a good chance of getting into.
- Many of them dont know it, but almost a third of the inmates are eligible to apply for parole or work-release programs.
- That rule only applies to foreigners.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se