engelska-franska översättning av corrupt

corrompre
La possibilité de se faire corrompre par le pouvoir vient de l’intérieur. The possibility of becoming corrupted by power comes from within. Les gangs dépensent ainsi des sommes énormes pour corrompre les responsables politiques, les juges et les agents de police. So the gangs are spending huge sums on corrupting politicians, judges and police officers. Les cas récents de journalistes tentant de corrompre quelques députés européens pourraient également se produire en dehors de l'enceinte parlementaire. The recent cases of journalists trying to corrupt a few MEPs could also happen outside parliamentary premises.
corrompuPersonne n'est en mesure de prouver qu'il n'est pas corrompu. Nobody can prove that they are not corrupt. Le régime de Mugabe est un régime autoritaire et corrompu. The Mugabe regime is authoritarian and corrupt. Le régime guinéen est le régime le plus corrompu au monde aujourd'hui. The Guinean regime is the most corrupt regime in the world today.

dévoyé
pourri
véreux
Faut-il parler, puisqu'il y a des gens ici, dans cet hémicycle, qui n'aiment pas qu'on cite des noms, de Glencor, cet actionnaire véreux ? Should we talk about Glencor, the corrupt shareholder, as there are people in this House who do not like names to be mentioned?

In a depraved state; debased; perverted; morally degenerate; weak in morals
Abounding in errors; not genuine or correct; in an invalid state
In a putrid state; spoiled; tainted; vitiated; unsound
To make #Adjective|corrupt; to change from good to bad; to draw away from the right path; to deprave; to pervert
To become putrid or tainted; to putrefy; to rot
To debase or render impure by alterations or innovations; to falsify
To waste, spoil, or consume; to make worthless

Ordbok