engelska-franska översättning av expert

expert
Je ne prétends pas être une experte. I am not saying that I am the expert. Un expert a fait le bilan de cet accord. An expert has made an assessment of this agreement. J'ai discuté avec ces experts. I have spoken with these experts.
experteJe ne prétends pas être une experte. I am not saying that I am the expert. Elle a été une excellente collègue et une experte en médias. She has been an excellent colleague and media expert.

savant
En effet, de nombreux savants pensent que la fameuse courbe exponentielle du réchauffement climatique en forme de crosse de hockey est en réalité une fabrication graphique. Indeed, many experts believe that the notorious hockey stick-shaped exponential global warming curve is, in reality, a graphic fabrication.
sommitéLa méthode ouverte de coordination est mise au point par des experts nationaux, qui sont sans aucun doute des sommités, mais qui agissent sans légitimation du Parlement. The OCM is formulated by national experts, who are doubtless top-notch, but they develop the content of the OCM without legitimisation by Parliament.

I am expert at making a simple situation complex.
My cousin is an expert pianist.
This problem requires expert knowledge.
We called in several experts on the subject, but they couldnt reach an agreement

Ordbok