engelska-franska översättning av junkie

droguéEnfin, je me demande si, en tant que législateurs, nous sommes vraiment de bons drogués des télécommunications, pour citer Mme Read. Finally, I wonder whether as legislators we really do make good telecoms junkies, to quote Mel Read. Nous devrions permettre aux enfants et aux drogués de gagner quelques euros sur le compte de la fainéantise de leurs parents et de leurs concitoyens. We should let children and junkies earn a few euros on the back of the idleness of parents and their fellow citizens. L’agent de police français surveillera un pickpocket, l’agent allemand surveillera un drogué et la police grecque se contentera d’observer. The French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be looking on.
droguée

accro
Toutefois, il reste beaucoup de choses à faire et j'invite la Commission à se montrer plus sévère lorsqu'elle dénonce les accros des aides en Europe. Much remains to be done, however, and I call on the Commission to be far tougher in exposing the subsidy junkies of Europe.
drogue
toxicomane

English people are travel junkies, but Americans hardly ever leave their state
My uncle is a classic-car junkie

Ordbok