engelska-franska översättning av tv

téléMais est-elle par exemple de la téléréalité? Yet is it reality TV, for example? Premièrement, la promotion de productions télévisuelles indépendantes. Firstly, the promotion of independent TV productions. D'autres répéteurs de télévision seront fermés dans les mois à venir. Some other TV repeaters will be closed in the coming months.
téléviseur
Le deuxième concernait la mesure relative à l'éco-conception pour les réfrigérateurs et les téléviseurs. The second was about the eco-design measure for fridges and TV sets. Lorsque la Commission a introduit des droits de douane sur les téléviseurs, les consommateurs devaient payer 2 SEK pour chaque couronne gagnée par l’industrie. When the Commission introduced customs duties on TV sets, consumers had to pay SEK 2.00 for every krona earned by the industry. Divers sèche-cheveux, brosses à dents électriques, mixers, bouilloires, téléviseurs, etc., diffèrent à peine du point de vue de leur capacité à être recyclés. Different makes of hairdryers, electrical toothbrushes, hand blenders, kettles, TV sets etc., hardly differ in terms of recyclability.

télévision
D'autres répéteurs de télévision seront fermés dans les mois à venir. Some other TV repeaters will be closed in the coming months. Ces répéteurs de télévision permettent la réception de la télévision catalane dans la région de Valence. These TV repeaters allow the reception of Catalan television in the Valencia region. D'un autre côté, la télévision mobile atteint de plus en plus de personnes. On the other hand, mobile TV is now reaching more and more people.