engelska-franska översättning av unavoidable

inévitableCe développement était-il inévitable? Is this an unavoidable development? Vous avez également dit que la contamination était inévitable. You said just now that contamination is unavoidable. Parmi ceux-ci, la politique énergétique jouera inévitablement un rôle. Among these, energy policy will play an unavoidable role.
incontournableCette réforme, nous le savons tous, elle est incontournable. As we all know, this reform is unavoidable. Les pesticides sont incontournables dans l'agriculture moderne. Pesticides are unavoidable in modern farming. Je pense qu'un boycott pétrolier est effectivement incontournable. I think an oil boycott must indeed be unavoidable.

inéluctable
Pourtant, le phénomène est séculaire et inéluctable. In fact, it is as old as the hills and completely unavoidable. La canicule n'est pas une fatalité et ses conséquences macabres n'étaient pas inéluctables. The heatwave is not fate and its gruesome repercussions were not unavoidable. Il sʼagit là dʼune évolution particulièrement fâcheuse, inéluctable, mais à mon sens pas uniquement négative. This is an extremely difficult and unavoidable, but in my view not entirely negative development.

Ordbok