engelska-franska översättning av unbelievable

  • incroyableIl est incroyable qu’il ne le fasse pas. That he should not be so is unbelievable. Ce qui s'est passé depuis lors est incroyable. What has happened since then is unbelievable. Ce qu’on y lit est - me semble-t-il - incroyable. What you read is – I find – unbelievable.
  • impensable
  • inimaginableLes pressions aujourd'hui pour couler ce rapport, le discrédit jeté sur le juge Goldstone, sont inimaginables. The pressure today to bring down this report and the discrediting of Judge Goldstone is unbelievable. C'est tellement inimaginable que les interprètes ont dit plusieurs centaines au lieu de plusieurs centaines de milliers. This is probably so unbelievable that the interpreters said several hundred instead of several hundred thousand. Renvoyer ces gens en Libye, qui - je vous le rappelle une fois encore - n'a ni signé ni ratifié la convention de Genève, semble véritablement inimaginable. Sending these people back to Libya which, I would again remind you, has neither signed nor ratified the Geneva Convention, seems truly unbelievable.
  • invraisemblable
    Je trouve qu'il est invraisemblable que l'Union européenne octroie encore de l'aide à l'Ouganda. I find it unbelievable that the European Union is still giving aid to Uganda. .- Ce rapport qui part d’un bon sentiment devient vite un invraisemblable fourre-tout. . This report, which starts off with the best of intentions, quickly becomes an unbelievable mishmash. Cette directive générera des coûts invraisemblables pour les employeurs et le gouvernement, qu'ils ne peuvent absolument pas se permettre en cette période. This directive will bring unbelievable costs to employers and the government, which we can ill afford at this time.

Definition av unbelievable

Exempel

  • The most unbelievable thing happened to me today!
  • This restaurant makes unbelievable pizza!
  • His excuse seems rather unbelievable.

Liknande ord

Populära sökningar

relief sling pleat stumble varblane implement bath track jalka beacon pacifier rare wave convert scheme streak kanerva coop collect probably identification hilarious turmeric catch up service step swallow ordnance mist stagger

De största ordböckerna

franska-svenskasvenska-franskafinska-svenskasvenska-finskadanska-svenskasvenska-norska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se