engelska-italienska översättning av Galician

galizianaMercoledì, nel corso di questa stessa tornata, si celebrerà la Giornata della letteratura galiziana. Galician Literature Day will be held on Wednesday, during this part-session. Se la mia proposta venisse accolta, la decisione potrebbe contare sull'appoggio di tutta la società galiziana. If my proposal were acted on, I can assure you that the decision would receive the support and the warmth of Galician society. Spero altresì che la informino che il nostro litorale è estremamente ricco di biodiversità, e che tale biodiversità non è galiziana, signor Commissario, bensì europea. I hope they have told you that our coastline is incredibly rich in biodiversity and that this biodiversity is not Galician, Commissioner, but European.
galizianoA tale proposito desidero citare il caso galiziano quale drammatico esempio. The Galician case provides a dramatic illustration. Come galiziano e cosignatario della presente iniziativa, sostengo una strategia ambiziosa per la regione atlantica. As a Galician and co-signatory to this initiative, I support an ambitious strategy for the Atlantic region. – Signor Presidente, il galiziano è una delle più antiche lingue romanze. – Mr President, the Galician language is one of the oldest Romance languages.

Of or pertaining to the region of Galicia in Iberia
Of or pertaining to the people of Galicia or their culture
Of or pertaining to the #Proper noun|Galician language
A native or inhabitant of Galicia, a region of the northwestern Iberian peninsula
The language of Galicia; a Romance language spoken in the northwestern corner of the Iberian peninsula
Of or pertaining to the historical region of Galicia in Central Europe
An inhabitant of Galicia, a region in Poland and Ukraine

Ordbok