engelska-polska översättning av cypriot

CypryjczykBędzie to miało znaczenie zarówno dla Cypryjczyków tureckich, jak i Cypryjczyków greckich. This will be a matter for both Turkish Cypriots and Greek Cypriots. Od 1963 r. tak zwana zielona linia dzieli miasto i jego mieszkańców na tak zwanych greckich Cypryjczyków i tureckich Cypryjczyków. Since 1963, a so-called Green Line has divided the city and its people into a Greek Cypriot and a Turkish Cypriot sector. Ostatnio arogancja tureckich przywódców zdenerwowała nawet tureckich Cypryjczyków. Recently, the arrogance of the Turkish leadership has even angered the Turkish Cypriots.
cypryjskiCzy tendencje występujące w gospodarce cypryjskiej i - w szerszym ujęciu - cypryjskie wskaźniki gospodarcze są niepokojące? Are developments in the Cypriot economy and its indicators a cause for concern? W międzyczasie rząd cypryjski przysłał również zaktualizowany program stabilności. In the meantime, the Cypriot Government has also sent its updated stability programme. Jak długo jeszcze niektóre strony będą kazały nam udawać, że jest to problem grecki, włoski, maltański czy cypryjski? How long are certain parties going to insist on pretending that this is a Greek, Italian, Maltese or Cypriot problem?

Ordbok