engelska-portugisiska översättning av abort

abortarNinguém tem vontade de abortar, ninguém deseja um aborto a ninguém.No one wants an abortion. No one would wish an abortion on anyone. Em consequência disso, assistimos cada vez mais ao fenómeno das viagens para abortar. As a consequence, 'abortion shopping' is on the increase. Quarenta e sei milhões de abortos contrasta também com as 70 000 mulheres que infelizmente optaram por abortar ilegalmente e morreram por causa disso. Forty-six million abortions is also in contrast to the 70 000 women who sadly make the choice to have an illegal abortion and die because of it.
abortoOu que, em terceiro lugar, também abrange o aborto? Or, thirdly, does it also include abortion? O que está em causa não é a opinião que se tem sobre o aborto. The issue is not one's view on abortion. Trata-se de um ataque indirecto ao direito ao aborto. This is an indirect attack on the right to abortion

cancelar
abortOu que, em terceiro lugar, também abrange o aborto? Or, thirdly, does it also include abortion? O que está em causa não é a opinião que se tem sobre o aborto. The issue is not one's view on abortion. Trata-se de um ataque indirecto ao direito ao aborto. This is an indirect attack on the right to abortion
abortadoSe a questão em apreço se limitasse ao facto de os fetos do sexo feminino serem abortados, ser-nos-ia mais fácil chegar a um acordo a esse respeito. If the issue were limited to the fact that female foetuses are aborted, it might be easier for us to reach an agreement on it.
abortamento
interromper
perder

A miscarriage; an untimely birth; an abortion.
The product of a miscarriage; an aborted offspring; an abortion.
The function used to abort a process
To miscarry; to bring forth offspring prematurely.
To cause a premature termination of ; to end a pregnancy before term.
To stop or fail at something in the preliminary stages.
To cause an organism to develop minimally; to cause rudimentary development to happen; to prevent maturation.
To terminate a mission involving a missile or rocket; to destroy a missile or rocket prematurely.

Ordbok