engelska-portugisiska översättning av chore

tarefaHá quem diga que isso é um encargo e uma tarefa sem interesse e que implica custos. Some people say that this is a burden and a chore and that it will impose costs. Creio que as mulheres empregadas também cumprem tarefas em casa, e por vezes têm de cumprir certas tarefas duas ou três vezes. I believe that women who work also have household chores to do, and they perhaps have to do two times or three times the work. Subsistem, hoje, diferenças entre homens e mulheres, na educação de afectos, na linguagem, na atribuição de tarefas domésticas, no acesso ao trabalho e no desempenho de funções profissionais. Today, there still exist differences between men and women, in education, in language, in the allocation of domestic chores, in access to work and in carrying out professional duties.

Ordbok