engelska-portugisiska översättning av courteous

cortêsSenhor Deputado Wurtz, estou certo de que um homem tão cortês como Vossa Excelência, que nunca bloqueou o que quer que fosse, consegue compreender o que quero dizer. I am sure that a man as courteous as you, Mr Wurtz, who has never blocked anything, can understand what I am saying. Se me permite fazer um comentário pessoal, gostaria de lhe agradecer calorosamente a sua postura, invariavelmente amigável e cortês, em relação ao trabalho. If I may be permitted to make a personal comment, I should like to thank you warmly for your, at all times, friendly and courteous approach to your work.
gentilSenhor Presidente, não foi apenas gentil da parte do PrimeiroMinistro sueco vir a esta assembleia; foi também bastante corajoso. Mr President, it was not only courteous of the Swedish Prime Minister to come here, but also rather courageous.

Ordbok