engelska-portugisiska översättning av go down

cairIsso não vai cair muito bem junto dos cidadãos irlandeses. That is not going to go down very well with the Irish citizens. Isto não vai cair bem nos diferentes Estados-Membros. This will not go down well in the individual Member States. Obviamente, esta mensagem é dura e não cairá bem entre os eleitores. Obviously, this is a tough message and will not go down well with the voters.
descer
É evidente que o rendimento agrícola vai descer. Undoubtedly, agricultural yields will go down. Sem dúvida que, também como resultado da concorrência, os preços descerão. No doubt, also as a result of competition, prices will go down. Em 2009, a taxa de emprego pode descer cerca de 1,6%, o que representa a perda de 3,5 milhões de postos de trabalho. In 2009, overall employment may go down by 1.6%, which represents the loss of 3.5 million jobs.

He went down the road to the store
Youll need to go down two floors to get to that office
Itll be cooler once the sun goes down
The unemployment rate has gone down significantly in recent months
The boxer went down in the second round, after a blow to the chin
The news didnt go down well with her parents
Rodneys not here; after the shootout, he went down and wont be back for at least a year
Today will go down as a monumental failure
A big heist went down yesterday by the docks
He felt nervous about going down on his girlfriend for the first time
Did the server just go down again? Well have to reboot it

Ordbok