portugisiska-engelska översättning av descer

get offGet off your chair and help me.Get off! Youre crushing me!Get your butt off your chair and help me.
go downUndoubtedly, agricultural yields will go down. É evidente que o rendimento agrícola vai descer. No doubt, also as a result of competition, prices will go down. Sem dúvida que, também como resultado da concorrência, os preços descerão. In 2009, overall employment may go down by 1.6%, which represents the loss of 3.5 million jobs. Em 2009, a taxa de emprego pode descer cerca de 1,6%, o que representa a perda de 3,5 milhões de postos de trabalho.

abateto abate a nuisanceThe writ has abatedto abate a writ
alight
us
He alighted from his horsePassengers are alighting from the carriageA flying bird alights on a tree
descend
us
Now I am going to answer your questions, because I have no desire to descend to your level. Mas passo a responder às suas perguntas, porque não quero descer ao nível do seu discurso.However, this report is far too detailed, particularly when it descends to the level of timetables. O relatório é, no entanto, excessivamente pormenorizado, chegando a descer ao nível dos horários. Madam President, this afternoon we will be descending into one of the last dark dungeons of the Cold War. Senhora Presidente, esta tarde vamos descer a uma das últimas masmorras tenebrosas da Guerra Fria.
lower
us
We thought it could not get any lower. Pensávamos que não poderia descer mais. It is therefore important to come down to a lower level by no later than 2005. Por conseguinte, é importante descer para um nível mais baixo, o mais tardar até 2005. On the contrary, I would go so far as to argue that if tax fraud were reduced, taxes could be lowered. Pelo contrário, não me coíbo de afirmar que, se a fraude fiscal fosse reduzida, os impostos poderiam também descer.