engelska-portugisiska översättning av rendezvous

encontroA humanidade marcou, para daqui a três semanas, encontro consigo mesma em Quioto. Humanity has a rendezvous in Kyoto in three weeks' time. O Conselho Europeu informal é um encontro importante num momento importante. The informal European Council is an important rendezvous at an important time. Disse que a Presidência deve ter presente que um segundo encontro fracassado seria um desastre. He said that the presidency must bear in mind that a second unsuccessful rendezvous would be a disaster.
rendez-vousFelicito-o também pela norma que designou de rendez-vous, que estabelece que, no prazo de dois anos, essas flexibilidade e derrogação serão objecto de revisão prioritária. I also congratulate him on the provision he has termed a rendezvous, which establishes that this flexibility and derogation will be subject to priority review after two years.

A meeting or date
An agreement to meet at a certain place and time
A place appointed for a meeting, or at which persons customarily meet
The appointed place for troops, or for the ships of a fleet, to assemble; also, a place for enlistment
Retreat, refuge
To meet at an agreed time and place

Ordbok