engelska-portugisiska översättning av theory

teoriaTudo isto é consistente, claro, mas apenas em teoria. This is all very well in theory. É uma teoria que está muito longe de ser uma prova. It is a theory and a very long way from proof. Afinal, alguém tem de passar da teoria à prática. After all, someone has to put theory into practice.
teoria cientifica

A description of an event or system that is considered to be accurate
A coherent statement or set of ideas that explains observed facts or phenomena and correctly predicts new facts or phenomena not previously observed, or which sets out the laws and principles of something known or observed; a hypothesis confirmed by observation, experiment etc.
The underlying principles or methods of a given technical skill, art etc., as opposed to its practice.
A field of study attempting to exhaustively describe a particular class of constructs.
A hypothesis or conjecture.
A set of axioms together with all statements derivable from them; ''or'', a set of statements which are . ''Equivalently,'a formal language plus a set of axioms . The statements may be required to all be bound (''i.e.'', to have no free variables

Ordbok