engelska-svenska översättning av great

stor
Han sade: ”En stor seger är en stor fara.He said: 'A great victory is a great danger. Detta är en stor skymf mot Gud.This is a great affront to God. Många bäckar små gör en stor å.Small streams make great rivers.
jättebra
Vi är jättebra på att prata i detta parlament, men vi är inte lika bra på att skrida till handling.We are great at talking in this House, but we are not so good at action. Det är jättebra, men kanske vill även andra länder ha en åsikt i frågan, och även andra delegationer från andra politiska grupper.That is great, but perhaps other countries might want to have an opinion on this well, as well as other delegations from other political groups. Vi hade jättebra väder.

betydelsefullHälsa är en viktig tillgång och en betydelsefull politisk fråga.Health is a great good, as well as an important political topic. Detta är också en betydelsefull region, där vi har mycket att uträtta, framför allt i vårt eget intresse.This is also an important region, in which we must do a great deal, particularly in our own interests. Den 21 december 2007 var en betydelsefull dag i mitt land, Slovakien, och i hela EU.The date of 21 December 2007 was a great day in the history of my country, Slovakia, and of the entire EU.
enormFör mig är det både en enorm utmaning och en stor ära.For me it is both an enormous challenge and a great honour. Det medför genast enorma fördelar för våra företag.This brings great immediate advantages for our companies. Den nya skärmen är enorm!
fantastiskDet var en fantastisk dag för Irland, och en fantastisk dag för Europa.It was a great day for Ireland and a great day for Europe. Men jag håller med om att Raúl är en fantastisk fotbollsspelare.Meanwhile, I agree that Raul is a great footballer. Vilket fantastiskt föredöme för Storbritannien!What a great model for Britain!

Relatively large in scale, size, extent, number or duration ; very big
Of larger size or more importance than others of its kind
Involving more generations than the qualified word implies — as many extra generations as repetitions of the word ''great'. [see Derived terms]
Pregnant; large with young; full of
Intimate; familiar
Extreme or more than usual
Of significant importance or consequence; important
Arising from or possessing idealism; admirable; superior; commanding; heroic; illustrious; eminent
Impressive or striking
Much in use; favoured
Endowed with extraordinary powers; of exceptional talents or achievements; uncommonly gifted; able to accomplish vast results; remarkable; strong; powerful; mighty; noble
Title referring to an important leader
Doing or exemplifying on a large scale; active or enthusiastic
Skilful or adroit
Very good; excellent; wonderful; fantastic (from 1848
Intensifying a word or expression, used in mild oaths
Expression of gladness and content about something
sarcastic inversion thereof
A person of major significance, accomplishment or acclaim
The main division in a pipe organ, usually the loudest division
Very well

A great storm is approaching our shores
a great assembly
a great wait
the great auk
great-grandfather, great-great-grandfather, great-great-great-grandfather
great with child
great with hope
great worry
a great decision
a great deed
a great nature
a great history
a great show of wealth
Poetry was a great convention of the Romantic era
a great hero, scholar, genius, philosopher, writer etc
Alexander the Great
What a great buffoon!
Hes not a great one for reading
a great walker
a great carpenter
You are great at singing
Dinner was great
a dirty great smack in the face
Great Scott!
Great! Thanks for the wonderful work.
Oh, great! I just dumped all 500 sheets of the manuscript all over and now I have to put them back in order.
Newton and Einstein are two of the greats of the history of science.
My three-greats grandmother.
Those mechanical colored pencils work great because they dont have to be sharpened.

Ordbok