engelska-svenska översättning av mess

röraen
Vilken röra du har satt oss i.What a fine mess you have got us into. Fru ordförande! Burma är i en enda röra och situationen börjar nu bli otäck.Madam President, Burma is a mess and it is now becoming a nasty mess. De uttryck jag tänker på är ”röra” och ”lite av ett skämt”.The ones I think of are 'mess' and 'a bit of a joke'.
djävlas

A disagreeable mixture or confusion of things; hence, a situation resulting from blundering or from misunderstanding; disorder
A large quantity or number
Excrement
A person in a state of turmoil or disarray; an emotional wreck
To make untidy or dirty
To throw into disorder or to ruin
To interfere
screw around with, to bother, to be annoying with
Mass; a church service
A number of persons who eat together, and for whom food is prepared in common, especially military personnel who eat at the same table
A building or room in which mess is eaten
A set of four
The milk given by a cow at one milking
To take meals with a mess
To eat (with others
To supply with a mess

Ordbok