engelska-svenska översättning av nervousness

nervositetInför en sådan händelse är en viss nervositet begriplig.On the eve of such an event, a certain nervousness is understandable. Jag förstår naturligtvis Israels nervositet när det gäller att ta första steget.Of course I understand Israel's nervousness about taking the first steps. Det råder också nervositet om kommissionens inblandning i skattepolitik generellt efter Nice.There is also nervousness about the Commission's involvement in tax policy generally in the post-Nice situation.
oroen
Låt oss naturligtvis hoppas på resultat, men låt oss inte gömma undan vår djupa oro inför det som står på spel.Of course, we shall wait for the outcome but, at this moment in time, we cannot hide our considerable nervousness about what is likely to emerge.

Ordbok