engelska-svenska översättning av prevent

förebygga
Vi måste förebygga framtida kriser.We must prevent future crises. Det är lättare att förebygga än att åtgärda.Prevention is easier than cure. Dessa dödsfall skulle kunna förebyggas.These deaths could be prevented.
förhindra
Flykten från landsbygden måste förhindras.We must prevent a rural exodus. Detta kommer inte att förhindra krisen.This will not prevent the crisis. Vi får inte övervaka och förhindra dem.We must not monitor and prevent it.

avstyraDetta tycker jag att vi från Europaparlamentet skall avstyra.I think we in the European Parliament should prevent that. Vi måste avstyra anarki och förhindra att monopol skapas.We need to avert anarchy and we need to prevent the formation of monopolies. Jag vill återigen understryka att det bara är förebyggande av och utbildning om hiv, i synnerhet bland ungdomar, som kan bidra till att avstyra en epidemi i global skala.Once again, I would like to underline that only HIV prevention and education, especially among young people, will help to avert an epidemic on a global scale.

Ordbok