engelska-svenska översättning av safe

  • säkeren
    Jag heter Savary: på engelska heter 'säker' safe, dvs. save, dvs. 'salvare' på italienska, Savary.My name is Savary, as derived from the words 'safe' and 'save'. En norm är antingen säker eller inte säker.Either a standard is safe or it is not. Invånarna har sloganen ”grön, ren och säker” som ledstjärna.New Zealanders are guided by the slogan 'Green, clean and safe'.
  • kassaskåpDet kommer att uppstå seigniorage , det kommer att försvinna euro i kassaskåp och i strumpor över hela världen.There will be seignorage and the euro will be stashed away in safes and socks.
  • trygg
    Minoriteter har rätt att känna sig trygga.Minorities are entitled to feel safe. Jag önskar er en trygg hemresa.I wish you a safe journey to your homes. Man skall kunna vara trygg när man reser.People should feel safe when they travel.
  • -säker
  • föra i säkerhetSå fort modern upptäckte branden, förde hon sitt barn i säkerhet.Vid brand måste gasbehållarna föras i säkerhet.
  • i säkerhetSom tur är evakuerades de i säkerhet.Thankfully they were safely evacuated. Förövarna får inte inbilla sig att de är i säkerhet, och att de befinner sig i ett rättslöst område.Offenders should not imagine themselves to be safe in some law-free zone.
  • ofarligI sitt meddelande konstaterar kommissionen att FAO och WHO betraktar det som vetenskapligt bevisat att en behandling är ofarlig för konsumenten.The Commission, in its communication, notes that both the FAO and the WHO regard it as scientifically proven that irradiation is quite safe for consumers. Det är tämligen ofarligt att spela tennis.Råttorna är helt ofarliga.
  • riskfriTill att börja med framgår det av detta att förtäring av sådant kött inte är riskfri.The first point to emerge from this is that it is not completely safe to consume this meat. Hit hör naturligtvis också spårande och riskfri förvaring av det stulna kärnmaterialet.This of course applies equally to the tracking down of stolen nuclear material and its safe storage. En sådan riskfri avbyråkratisering är av stor betydelse för bioteknikens lokalisering i Europa.This kind of safe cutting down on red tape is most important to the position of Europe in biotechnology.

Definition av safe

  • Not in danger; out of harm's reach
  • Free from risk
  • Providing protection from danger; providing shelter
  • When a batter successfully reaches first base, or when a baserunner successfully advances to the next base or returns to the base he last occupied; not out
  • Properly secured
  • Not susceptible to a specified source of harm
  • Great, cool, awesome, respectable;
  • Lenient, usually describing a teacher that is easy-going
  • Reliable; trusty
  • Cautious
  • A box, usually made of metal, in which valuables can be locked for safekeeping
  • A ventilated or refrigerated chest or closet for securing provisions from noxious animals or insects
  • To make something safe

Exempel

  • You’ll be safe here
  • It’s safe to eat this
  • We have to find a safe spot, where we can hide out until this is over
  • The pitcher attempted to pick off the runner at first, but he was safe
  • The documents are safe
  • dishwasher-safe

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se