engelska-svenska översättning av secure

säkeren
Vår arbetsmarknad måste återigen bli säker.We need to return to a secure labour market. Säker energiförsörjning är en grundval för ekonomin.The economy is based on secure energy supplies. Euron kommer att bli en stabil och säker valuta.The euro will be a stable and a secure currency.
säkraDet målet är att säkra en stabil tillväxt.That goal is to secure stable growth. Ett mycket stort område måste säkras.A very large area needs to be secured. Om vi inte är fria är vi inte säkra.When we are not free, we are not secure.

trygg
Vi behöver en trygg och diversifierad försörjning.We need a secure and diversified supply. Våra medborgare ska inte bara vara trygga, de ska känna sig trygga.Our people must not only be secure but also feel secure. Det är en energikälla med låga koldioxidutsläpp och det kan ge en trygg försörjning.It is low carbon and it can provide a secure supply.
tryggaVåra medborgare ska inte bara vara trygga, de ska känna sig trygga.Our people must not only be secure but also feel secure. EU bör trygga sin egen livsmedelsförsörjning.The European Union should be secure in its own food security. Hjälp honom att trygga stabilitets- och tillväxtpakten.Help him to secure the Stability and Growth Pact.

Free from attack or danger; protected
Free from the danger of theft; safe
Free from anxiety or doubt; unafraid
Firm and not likely to fail; stable
Confident in opinion; not entertaining, or not having reason to entertain, doubt; certain; sure; commonly used with ''of''
Overconfident; incautious; careless
To make safe; to relieve from apprehensions of, or exposure to, danger; to guard; to protect
To put beyond hazard of losing or of not receiving; to make certain; to assure; frequently with ''against'or ''from'', or formerly with ''of''
To make fast; to close or confine effectually; to render incapable of getting loose or escaping
To get possession of; to make oneself secure of; to acquire certainly
To plight or pledge

Ordbok