engelska-svenska översättning av stat

snarastEtt beslut måste därför snarast fattas om stadgan för ett europeiskt privaträttsligt bolag och vi måste även snarast möjligt göra framsteg i att anta enhetligt europeiskt patent.A decision must therefore be made quickly on the European Private Company Statute, and similarly we must urgently move towards adopting a single European patent. Sedan får Internationella valutafonden, snarast, besluta om man skall subventionera den argentinska krisen och den argentinska staten eller ej.It is up to the International Monetary Fund to make a quick decision as to whether to provide aid to the Argentinean crisis and the Argentinean State. Dessutom innebär den en tydlig uppmaning till de fem EU-medlemsstater som ännu inte har erkänt Kosovo som stat att göra det snarast för att vårt stöd ska bli mer effektivt.In addition, it is a clear request to the five EU Member States which have not yet recognised Kosovo as a state to promptly do so in order to raise the effectiveness of our support.

Ordbok