engelska-svenska översättning av unfounded

ogrundadLåt oss inte ge vika för ogrundad rädsla.Let us not give in to unfounded fears. Det är en fullständigt ogrundad anklagelse.This is a completely unfounded allegation. Vi bör avhålla oss från ogrundade anklagelser.We should refrain from unfounded accusations.
grundlösDet var en absurd och grundlös anklagelse.This was an absurd and unfounded allegation. Det är redan gängse praxis att förklara att en asylansökan är ?uppenbart grundlös?.Declaring that a request for asylum is 'clearly unfounded' is already common practice. Barón Crespo har framfört en grundlös anklagelse och jag ber att ni fru talman uppmanar Barón Crespo att ta tillbaka den.Mr Barón Crespo has made a completely unfounded accusation here, and I ask you, Madam President, to ask Mr Barón Crespo to retract it.

obefogadJag tycker att dessa farhågor är helt obefogade.I think these fears are completely unfounded. Jag delar denna oro, men jag hoppas att den är obefogad.I share this concern, although I hope it is unfounded. Vi bör också skaka av oss den obefogade rädslan för kärnkraftsreaktorer.We should also shake off the unfounded fear of nuclear reactors.

Ordbok