engelska-tjeckiska översättning av president

prezidentMuchas gracias, pane prezidente Ariasi. Muchas gracias, President Arias! Chceme, aby prezident Alijev dostál svému slovu. We want President Aliyev to keep his word. Existuje jen jediný legitimní prezident: prezident Ouattara. There is only one legitimate president: President Ouattara.
prezidentkaTento návrh zákona odsoudila prezidentka Litvy, paní Dalia Grybauskaitėová. This bill was condemned by the President of the Republic of Lithuania, Ms Dalia Grybauskaitė. Prezidentka Litevské republiky se ujala iniciativy tím, že okamžitě předložila k projednání vysvětlující pozměňovací návrhy. The President of the Republic of Lithuania took the initiative by tabling clarifying amendments immediately. Prezidentka Roza Otunbajevová krátce působila jako velvyslankyně ve Spojeném království, zná tedy rovněž fungování Evropské unie. President Roza Otunbayeva served briefly as Ambassador to the United Kingdom, so she knows the workings of the European Union well.

předsedaPředseda Trichet se zmínil o "fiskální unii". President Trichet said 'a fiscal union'. úřadující předseda Rady (ES) Mám na mysli to otázku č. President-in-Office of the Council. Náš pan předseda se již zmínil o energetice. Our President has already mentioned energy.

Ordbok