engelska-tyska översättning av partisan

Partisander
Dies ist keinesfalls ein Partisanen-Bericht. This is not a partisan report. Es gab einer sehr merkwürdigen Hacker-Angriff auf unabhängige Internetmedien: auf Charter 97, Radio Liberty und Belarus Partisan. We had a very strange hacker attack on independent internet media: on Charter 97, Radio Liberty and the Belarus Partisan. Auf den Philippinen sind sowohl die Moro Islamic Liberation Front als auch kommunistische Partisanen aktiv. In the Philippines, both the Moro Islamic Liberation Front and communist partisans are active.
PartisanederDies ist keinesfalls ein Partisanen-Bericht. This is not a partisan report. Auf den Philippinen sind sowohl die Moro Islamic Liberation Front als auch kommunistische Partisanen aktiv. In the Philippines, both the Moro Islamic Liberation Front and communist partisans are active. "Und die werden sich später sämtlich den Partisanen anschließen ", sagte sie zum Schluss. 'And they will all join the partisans later,' she concluded.

Partisanindie
Guerrigliero
ParteigängerUnabhängig von unserer persönlichen Meinung sollten wir uns dabei nicht wie Parteigänger verhalten. We are not partisans in the process, whatever our private opinions.
Parteigenosse

An adherent to a party or faction
A fervent, sometimes militant, supporter or proponent of a party, cause, faction, person, or idea
The commander of a body of detached light troops engaged in making forays and harassing an enemy
Serving as commander or member of a body of detached light troops
Adherent to a party or faction; especially, having the character of blind, passionate, or unreasonable adherence to a party
Devoted to or biased in support of a party, group, or cause
A long-handled spear with a triangular, double-edged blade having lateral projections, in some forms also used in boar hunting
A soldier armed with such a weapon

Ordbok