engelska-tyska översättning av president

PräsidentindieViel Glück, Präsidentin Bachelet. Good luck, President Bachelet. Chile hat erstmals eine Präsidentin. Chile has its first woman president. (Das ist ein Scherz, Frau Präsidentin). (That's a joke, Madam President).
PräsidentderHerr Präsident! Vielen Dank, Herr Präsident. Mr President, thank you Mr President. Sie haben das Wort, Herr Präsident. You have the floor, Mr President. Präsident Nijasow gab sich selbst einen neuen Namen. President Niyazov renamed himself.

VorsitzenderderHerr Vorsitzender, verehrte Kollegen!Mr President, honourable colleagues. Herr Vorsitzender, ich komme zum Ende. Mr President, I have almost finished. schriftlich. - (ET) Frau Präsidentin, sehr geehrter Herr Vorsitzender! in writing. - (ET) Madam President, honourable Chairman.
Baas
StaatspräsidentderUnser Staatspräsident hat das in aller Offenheit gesagt. Our President was quite candid about it. Herr Staatspräsident Klaus hat hier ungehindert sprechen können. President Klaus was able to speak here unhindered. Lech Kaczyński, Staatspräsident der Republik Polen. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland.
Staatspräsidentindie
VorsitzendedieHerr Vorsitzender, verehrte Kollegen!Mr President, honourable colleagues. Herr Vorsitzender, ich komme zum Ende. Mr President, I have almost finished. schriftlich. - (ET) Frau Präsidentin, sehr geehrter Herr Vorsitzender! in writing. - (ET) Madam President, honourable Chairman.
Vorsitzende ; () Präsidentdie

Ordbok