engelska-tyska översättning av transit

Durchgangder
DurchreisedieSo werden beispielsweise Tonnen zollfreier Waren von Verbrauchern beschlagnahmt, die sich auf der Durchreise befinden. For example, tons of in-transit duty-free goods are being confiscated from consumers. Mit dieser Initiative sollen die Vorschriften über die Visumerteilung an der Grenze an Seeleute auf der Durchreise aktualisiert, konkretisiert und vereinfacht werden. This initiative is intended to update, clarify and streamline rules for granting visas to seamen in transit. Diese Anerkennung ist auf die Durchreise durch das Hoheitsgebiet dieser drei Mitgliedstaaten für einen Zeitraum von höchstens fünf Tagen begrenzt. This recognition is limited to transit through the territory of these three Member States for a period of up to five days.

Passagedie
Theodolitder
TransitderDas betrifft auch zahlreiche Transit- und Herkunftsländer. That covers many of the transit and origin countries too. Das Transitsystem bzw. das transit-system ist in dreierlei Hinsicht geändert worden. The transit system was reformed in three respects. Malta muss ein Transitland sein. Malta must be a transit country.

Ordbok