engelska-tyska översättning av versatile

gewandt
versatil
vielseitigUnsere Energiewirtschaft ist sehr mannigfaltig, vielseitig und effizient. Our energy economy is very diverse, versatile and efficient. Und was von der Gülle übrig bleibt, gibt dann auch noch einen besseren Dünger, der vielseitiger verwendbar ist als aggressive Düngemittel. What is left over from the manure will be an even better fertiliser that is more versatile than aggressive fertilisers. Gerade als Europaabgeordneter für den norddeutschen Raum bin ich mir des Potenzials von Biogas als wichtige und vielseitige Form der Bioenergie aus der Landwirtschaft bewusst. As an MEP representing Northern Germany, I am aware of the potential of biogas as an important and versatile form of biomass energy produced by agriculture.
wandlungsfähig
wendigDamit hätten wir ein wendiges, flexibles Organ, das mit eigenen Befugnissen und mit von den Mitgliedstaten bereitgestellten personellen und finanziellen Mitteln ausgestattet wäre. This would be a versatile, flexible body endowed with its own powers and with human and material resources supplied by the Member States.

Ordbok